2019年初，想象力学实验室受杭州文艺新地标单向空间的邀请，策划制作了其workshop的首展——「烟士披里纯-艺术家手稿展」（👈点击查看 ）为观众呈现七名艺术家/设计师捕捉灵感的时刻。
在该展览的策展过程中，想象力学的工作人员们整理存档了大量艺术家和设计师的手稿图像。我们发现艺术家的手稿中有非常多令人着迷的图像和概念，这些内容并没有全部实现成为最终的作品，而是仅仅作为一种思想的记录被隐藏于手稿本里，观众很难有机会欣赏到。所以想象力学实验室决定基于手稿展的概念，呈现一个由更多艺术家和设计师的手稿组成的展览——「烟士披里纯PLUS」，该展览收录了17位艺术家/设计师近70件展品。
特别鸣谢艺术家李明，展览标题来自于李明2017年同名个展。
烟 士 披 里 纯 PLUS
——艺术家手稿展
开 幕 时 间
2019.3.29下午3点
地 点
杭州文二西路89号一楼
想象力学实验室展厅
参 展 艺 术 家
陈戟、李明、李文强、王可
吴俊勇、周轶伦、朱昶全、王长存
杜文婷、HáStudio、赵一文
非白工作室、杨扬、张辽源
展 览 前 言
文 | 郭熙
“烟士披里纯”是民国时期对英文inspiration(灵感)一词的音译。
这几个汉字组合在一起引发了某种超然的快感，令人琢磨不透。“烟-士-披-里-纯”，读起来就有一种口腔的愉悦感，“烟”之后四个的音都可以通过用嘴唇和舌头调控气流的方式把这个词“吹”出来。
恰巧，-spire这个词根就是“吹气”的意思
“……拉丁语有个动词spiro,指‘呼吸，吹’。引申指‘活着’。
Spiro派生了spiritus，本指‘（呼吸的）气’，引申指‘灵魂’。
同时spiro还派生了另一个动词inspiro，本指‘吸气’又指‘把气吹进/吹向’。
圣经有：inspiravit in faciem eius spiraculum vitae
（上帝）把生命之气（spiraculum vitae）吹进了（inspiravit）他的脸。
Inspiro 不光用于吹气，还用于吹入抽象的“看不见的火焰”：occultum inspires ignem（这个看不见的火焰象征的是情绪）。
然后也直接用于吹入感受、想法：hic iram, hic misericordiam inspirabit
他将会吹入‘愤怒’，还有‘慈悲’……”
（引自网络）
神把烟士披里纯吹入艺术家们的脑袋瓜里，正如柏拉图描述诗神的附体，使诗人进入忘乎所以的兴奋和迷狂，才得以写出极具感染力的诗歌。“烟士披里纯”就像某种高纯度的能使人陷入迷狂的精神药剂的名称，所有艺术家都对其产生依赖，渴望随时来上一剂。
找寻灵感自古就是艺术家生活的核心，苦苦求索，默默等待的正是烟士披里纯降临的时刻。大多艺术家在正式创作前都要经历漫长的计划阶段，这个阶段往往会生产很多的手稿，手稿随时记录下他们的各种灵感，模拟出各种方案实施，最终有的被保留下来，有的被抛弃。灵感太过鬼魅，既看不见也摸不着，不知何时来又将何时离去，稍纵即逝。手稿本正是抓住这些灵感并把它们迅速形象化的最高效的场所。
参展艺术家/设计师介绍
👇
陈 戟
男，1986年3月30日生于浙江省天台县。木工厂厂长，空间设计师，家具设计师，家具品牌具象家具/URfurniture创始人。现工作生活于浙江省天台县。
▲ 陈戟部分手稿
李 明
1986年出生于湖南沅江，2008年毕业于中国美术学院，现工作生活于杭州。
▲李明部分手稿
李 文 强
1984年出生于浙江温州，毕业于中国美术学院油画系。
▲李文强部分手稿
王 可
现居杭州。爱好绘画、自身领域研究，事物定位及联系研究。
▲王可部分手稿
吴 俊 勇
1978年出生于福建莆田，2005年硕士毕业于中国美术学院新媒体系，同年留校任职，现工作生活于杭州。
主要创作媒介纸上绘画和动画影像，近年迷恋身体涂鸦和即兴纹身。
▲吴俊勇部分手稿
周 轶 伦
出生于浙江。2006年毕业于中国美术学院油画系。
作品以绘画为主，同时擅长使用各种混合媒介。现工作生活于杭州。
▲周轶伦部分手稿
朱 昶 全
1989年出生于山东，2010年毕业于中国美术学院跨媒体艺术学院，现工作生活于杭州和上海。
▲朱昶全部分手稿
王 长 存
声音艺术、电子音乐、电脑音乐、软件与网络艺术作者。现居上海和杭州。
国内实验电子音乐及电脑编程作曲领域的最早探索者之一，以AYRTBH为名创作跨越多个艺术领域的大量作品。曾在多个重要国际厂牌发表专辑。
个人网站：http://changcun.wang
▲王长存部分手稿
杜 文 婷
出生于浙江，目前生活在杭州和上海。
创作以绘画为主。从事过杂志编辑、旅游书籍作者等职业。
▲杜文婷部分手稿
Há Studio
成立于2014年，由霸王龙、鳄鱼两位喵星人老板和艺术家商思敏、潘望舒组成的艺术工作室。工作室作品形式包括绘画、雕塑、动画等。在独立创作艺术作品的同时他们也接受客户委托进行设计创作，以及与品牌合作产品开发。
网站：www.hastudio.cn
▲ HáStudio部分手稿
赵 一 文
1995生于杭州，毕业于中国美术学院版画系。
▲赵一文部分手稿
非 白 工 作 室
非白工作室是一间多元性的实验设计·交流场所。围绕平面设计工作，努力拓展展览、事件、实验与跨界的可能性。
官方网站：www.transwhite.cn
▲非白工作室部分手稿
杨 扬
硕士毕业于中国美术学院跨媒体艺术学院，喜欢吃零食。
▲杨扬部分手稿
张 辽 源
很多作品是在睡觉前的时间想到的，想到了就很快睡着了，所以草稿不是太多。
▲张辽源部分手稿
烟 士 披 里 纯 PLUS
——艺术家手稿展
开 幕 时 间
2019.3.29下午3点
地 点
杭州文二西路89号一楼
想象力学实验室展厅
参 展 艺 术 家
陈戟、李明、李文强、王可
吴俊勇、周轶伦、朱昶全、王长存
杜文婷、HáStudio、赵一文
非白工作室、杨扬、张辽源
编 辑📝| 薛 路
🏠 想象力学实验室 · 茶部
🕐 开放时间: 周二至周日 13:30 ~ 20:00
📍 杭州市文二西路89号一楼
🚌 公交站: 文二西路通普路口 , 文二西路丰潭路口
🚇 地铁站: 古翠路 ( B口 ) , 丰潭路 ( D口 )
推荐阅读 |Reading Recommended
原文始发于微信公众号（想象力学实验室）：想象力学 | 烟士披里纯PLUS——艺术家手稿展